Monday, March 9, 2009

雅歌已上载

這本書所羅門之雅歌 已上載

The book Song of Shlomo has been uploaded


Monday, January 12, 2009

該路得記已上載 - Sefer Rut uploaded

該路得記已上載

I have uploaded the book of Ruth in Chinese, it is the same background and illustration as the Hebraic Transliteration scripture, All the Name YHWH is bold Red with the Hebrew writing in Bracket. All female names are in pink, Names of people are underline, Some commentaries has been translated into Chinese. The Chinese text are large print and have a background MP3 reading for each chapter to use this auto play facilities us IE browser, if you are using other browser such firefox click on Chapter.

在傳統的猶太教,在路得記讀期間七七節,因為經文提到的結束大麥的收成和收割小麥

Ketuvim Megilot scrolls

Rut (רות) / Ruth / 路得記 Chapter 1

1 , 2 , 3 , 4

Sunday, January 11, 2009

The Book of Shemot updated  出 埃 及 記書以更新


Torah Mosheh 2:

Shemot / שׁמות/ 出 埃 及 記 / 名字記

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40

返回

所有出埃及記的40章已上載

Sunday, January 4, 2009

Update chart Tehillim / תהלים / 詩 篇

Ketuvim: כתובים / Hagiographa / Writings

Tehillim / תהלים / 詩 篇

Psalms Chapter 92

Book 1 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41,

Book 2 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72,

Book 3 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89,

Book 4 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101 , 102, 103, 104, 105, 106,

Book 5 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150

聖經封 面

Tuesday, December 30, 2008

Messianic Chinese Torah Scripture - Chinese reader

Torah - Teaching & Instruction教训(Pentateuch)

minyan

萬 族 都 要 因 亞 伯 拉 罕 得 福


I have did a sample of Messianic Chinese Torah Scripture,

No further translation done, included the weekly parashah reading, highlight the word in which the meaning of Parashah theme and the Seven Aliyah indicator. Include the Chinese Hanyu Pinyin (Romanized Chinese pronunication) and English. Those who use Internet Explorer browser will automatic read this Chapter so you can follow the verse in Chinese

本週誦讀經文第 一期:BERESHEET(起初)1:1-6:8

Gen 1:1 (A:i)

起初,神創造天地

qǐchū shén chuàngzào tiāndì

In the beginning God created the heaven and the earth.

Try out on this site

創 世 紀 - 起源之书

Genesis Beresheet תישארב

1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 25 , 26 , 27 , 28 , 29 , 30 , 31 , 32 , 33 , 34 , 35 , 36 , 37 , 38 , 39 , 40 , 41 , 42 , 43 , 44 , 45 , 46 , 47 , 48 , 49 , 50


Recommended Online Chinese Bible - I think this the best, it has Hanyu Pinyin, Audio Bible, Chinese and English

http://www.chinesetools.eu/bible/?start=0&livre=01O&chapitre=1&action=texte

Hebrew Chinese - Chinese Hebrew Dictionary -

This Hebrew Chinese - Chinese Hebrew Dictionary is the world's first Hebrew dictionary in Chinese edition.
  • The 1000-page dictionary consists of two parts: Hebrew - Chinese and Chinese - Hebrew. Over 30,000 headwords are entered, over 15,000 Hebrew and over 15,000 Chinese.
  • This dictionary aims at language researchers, Chinese students majoring in Hebrew, Chinese scholars studying Jewish culture, those Chinese curious about Hebrew, those Jewish who emigrated from China to Israel, those Israeli curious about Chinese and the Jewish learning Chinese worldwide.
  • This dictionary has been published in August 2007 by Shanghai Foreign Language Education Press, one of the most prestigious foreign language book publishers in China under the series of 'SFLEP Concise Foreign-Sino and Sino-Foreign Minor Language Dictionaries'.
  • It is estimated that about 2000 Israeli people are learning Chinese every year. With their needs in mind, the compiler of the dictionary has attached Chinase Pinyin to every Chinese entry. A Pinyin pronunciation table is also given to help the reader use the Chinese Pinyin.
  • Notice that the order are Euro dollar 39.99 with free shipping charges